于飞的创作灵感来自开拍前演员们的训练,乒乓球不断跳动的声音触动了于飞的心弦,“我突然意识到,我们可以将乒乓球的声音采样,当作影片音乐的一部分。”于是,她就请声音指导录了很多乒乓球跳动的声音作为素材。比如在影片的开头,邓超饰演的教练戴敏佳在国外追赶小偷的这场戏,观众就能够听到乒乓球不断跳动的声音,“这会让观众更好地代入到故事里。”1987年,神山征二郎导演将之改编为电影《忠犬八公物语》,影片夺得当年日本票房冠军。2009年,拉斯·霍尔斯道姆导演将这部电影翻拍为美版《忠犬八公的故事》,成为目前最知名的版本。
Copyright (c) 2018-2023